Regras do Jogo #64 – Mods, traduções e locadoras de jogos no Brasil

Como um país do Sul Global, o acesso e desenvolvimento do videogame no Brasil se deu através das condições materiais que lhe concederam características próprias, seja nos anos 80 por meio de consoles clonados, pela pirataria nas feiras e camelôs, nas locadoras de games ou pela disseminação de links de torrents quando a internet se tornou mais acessível. Não obstante, temos uma forte cena de mods de jogos, como o sempre atualizado Bomba Patch, Guitar Hero com música de anime ou as incontáveis versões de GTA: San Andreas.

Como esse cenário complexo de jogos surgiu e quais as problemáticas em torno dele? Como o jornalismo lida (ou não lida) com nossa história particular com o videogame?

Para falar isso, conversei com os jornalistas André Alcântara e Matheus Fernandes, que produziram matérias focadas nesses temas, como a matéria Animes e Guitar Hero: o brasileiro que criou um game improvável no PS2, do André, e Como o Bomba Patch formou uma geração que consome futebol pelo videogame, do Matheus.

Ouça também o Regras do Jogo #61 – Gambiarra e Pirataria, que complementa o que conversamos neste episódio.

Podcast: Download

Assine: Spotify | RSS | More

Siga o Holodeck no Twitter, Facebook, Instagram e YouTube.

Participiantes:

• Fernando Henrique
• André Alcântara
• Matheus Fernandes

Comentado no Episódio:

• As locadoras de jogos que resistem ao tempo
• Regras do Jogo #37 – Os problemas da Indústria e do jornalismo de games
• João Pedro Boaventura – Novas Perspectivas para o Jornalismo de Videogame na Contemporaneidade Digital
• Matéria Ubisoft Forward and the Way It Was Covered Highlighted Everything Wrong about the Games Industry

Indicações do episódio:

• Documentário Paralelos
• Documentário na Steam We Are Alright
• EuroTruck Simulator
• Yakuza 0
• Filme Gamer (2009)
• Análise do filme Gamer do The Pinocchio Theory
• O pior game brasileiro já feito será destaque num evento gringo de speedrun

Músicas:

• Persona 5 – Beneath The Mask lofi chill remix
• Lazerhawk – King of the Streets

Tagged as: jornalismo,  Pirataria,  sul global,  mod,  bomba patch,  locadora.